Translation of "to us" in Italian


How to use "to us" in sentences:

• This website contains material which is owned by or licensed to us.
1.3 Questo sito web contiene materiali detenuti da RÖDER HTS HÖCKER GmbH o a noi concessi in licenza.
The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in „server log files“.
Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni in cosiddetti file di log del server, che il suo browser trasmette automaticamente a noi.
The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in “server log files”.
Il provider del sito raccoglie e conserva automaticamente informazioni in cosiddetti server log file (“log file”), che il vostro browser ci trasmette automaticamente.
The security of your personal information is important to us.
La sicurezza dei dati personali dell’utente è importante per noi.
If you are located outside United Kingdom and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to United Kingdom and process it there.
Se ti trovi al di fuori degli Stati Uniti e scegli di fornirci informazioni, ti preghiamo di notare che trasferiamo i dati, inclusi i Dati personali, negli Stati Uniti e li elaboriamo lì.
This website contains material which is owned by or licensed to us.
• Questo sito web contiene materiali di cui siamo proprietari o di cui abbiamo licenza d’uso.
This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
Ciò ti consente di avere eventuali dati incompleti o inaccurati che conserviamo su di te corretti, sebbene potremmo dover verificare l’esattezza dei nuovi dati che ci hai fornito.
Your message has been sent to us.
×Il tuo messaggio è stato inviato correttamente.
Why are you doing this to us?
Perche' ci stai facendo tutto questo?
If you are located outside United States and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to United States and process it there.
Se ci si trova al di fuori di Latvia e si sceglie di fornire informazioni a noi, si ricorda che trasferiamo i dati, compresi i dati personali, in Latvia e li elaboriamo lì.
Your privacy is very important to us.
La privacy dell’utente è molto importante per noi.
How could you do this to us?
Come puoi farci una cosa del genere?
This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator.
Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per ragioni di sicurezza e per la protezione della trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che ci invii come utente del sito.
You shall send back the goods or hand them over to us, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us.
Dovrai rispedire o consegnare la merce immediatamente e in ogni caso entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato il recesso dal presente contratto.
The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files".
Il gestore delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server che il Suo browser ci trasmette automaticamente.
Why is this happening to us?
"Tony Stark ed il suo ingegnere ricercati"
What's going to happen to us?
Ora che ne sarà di noi? Ci sono ancora speranze?
If the SSL or TLS encryption is activated, data you transmit to us cannot be read by third parties.
Quando è attivata la crittografia SSL o TLS, i dati da Lei trasmessici non possono essere letti da terzi.
If SSL or TLS encryption is activated, the data you transfer to us cannot be read by third parties.
Se la cifratura SSL o TLS è attiva, i dati trasmessi non potranno essere letti da terzi.
To the extent permitted by law, we, other members of our group of companies and third parties connected to us hereby expressly exclude:
Nella misura consentita dalla legge applicabile, noi, altri membri del nostro gruppo di società e terzi a noi collegati escludiamo espressamente con la presente:
Send your inquiry directly to us (0 / 3000)
Dongguan Invia la tua richiesta direttamente a noi (0 / 3000)
If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us.
Se hai un account su questo sito, o hai lasciato commenti, puoi richiedere di ricevere un file con i dati personali che ti riguardano.
This policy (together with our terms of use and any other documents referred to on it) sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.
La presente informativa (insieme ai nostri termini di utilizzo e qualsiasi altro documento qui indicato) definisce i criteri in base ai quali elaboriamo i dati personali che raccogliamo da te o che ci fornisci.
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as purchase orders or inquiries you submit to us as the website operator, this website uses either an SSL or a TLS encryption programme.
Questa pagina, per motivi di sicurezza e per la tutela della trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste che potete inviare a noi quali gestori del sito, utilizza una cifratura SSL o TLS.
All information you provide to us is stored on our secure servers.
Tutte le informazioni che ci fornite sono conservate al sicuro su un nostro server.
if you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to or emailing us at [email protected]
Se avete precedentemente concordato con noi l'utilizzo dei vostri dati personali per proposte di direct marketing, potete cambiare la vostra decisione in ogni momento scrivendoci o inviandoci un'email [email protected]
The security of your Personal Information is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure.
La sicurezza delle tue Informazioni Personali è importante per noi, ma ricorda che non esiste metodo di trasmissione su Internet o metodo di conservazione elettronica che sia sicuro al 100%.
if you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to or emailing us at [email protected]
Se avete precedentemente concordato con noi l'utilizzo dei vostri dati personali per proposte di direct marketing, potete cambiare la vostra decisione in ogni momento scrivendoci o inviandoci un'email [email protected]
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us.
Il fornitore delle pagine raccoglie e archivia automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il browser ci trasmette automaticamente.
The protection of your privacy is very important to us.
La protezione della vostra privacy è molto importante per noi.
If you have an account on this site or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us.
Se hai un account o hai lasciato commenti su questo sito web, puoi richiedere di ricevere un file di esportazione dei dati personali che abbiamo su di te, comprese le informazioni che hai fornito.
if you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to us.
Se in precedenza è stato concesso l’utilizzo dei vostri dati personali per scopi di marketing, potete richiedere la cancellazione in qualsiasi momento scrivendo via email a: [email protected]
We will collect personal identification information from Users only if they voluntarily submit such information to us.
Raccoglieremo le informazioni di identificazione personali da utenti solo se inseriscono tali informazioni nel nostro database.
Some data are collected when you provide it to us.
Da un lato, i vostri dati vengono raccolti quando comunicate con noi.
You come to us for reviews — now you can book your hotel right here on TripAdvisor.
Ti rivolgi a noi per le recensioni: ora puoi prenotare il tuo hotel Zacatecas Vacanze Zacatecas
For this reason, every data subject is free to transfer personal data to us via alternative means, e.g. by telephone.
Per questa ragione i soggetti sono liberi di fornire i loro dati anche via mezzi differenti, come il telefono. 1. Definizioni
Questions about the Terms of Service should be sent to us at [email protected]
Le domande relative ai Termini di servizio devono essere inviate a [email protected].
If you would like a copy of the information held on you please write to us.
Se si desidera una copia delle informazioni, vi preghiamo di scrivere a: [email protected].
The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically.
Il provider dei siti rileva e salva automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Queste informazioni includono:
Your privacy is important to us.
La privacy é un diritto importante.
For this reason, every data subject is free to transfer personal data to us via alternative means, e.g.
Ogni persona interessata è quindi libera di trasmettermi dati personali tramite vie alternative, per esempio via telefono.
You shall send back the goods or hand them over to us without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us.
Il cliente è pregato di rispedire i beni o di consegnarli a noi, senza indebiti ritardi e in ogni caso entro 14 giorni dal giorno in cui ci ha comunicato il suo recesso dal presente contratto.
The protection of your personal data is very important to us.
Attribuiamo grande importanza alla protezione dei vostri dati personali.
9.4019467830658s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?